Shunani শুনানি

Your case,
in your
language.

আপনার মামলা, আপনার ভাষায়।

Type the CNR number from your case papers. Shunani reads the public court record and tells you in plain Bengali what happened at each hearing, why it was put off, and what comes next.

Civil · Alipore · 2023মামলার নথি

Shunani শুনানি

A number is filled in. Your own is on any summons or order: where to find it.

An old two-storey house with green shutters in a quiet lane in Behala, Kolkata.
Exhibit A
The house at Behala, the property in this suit.

Shunani শুনানি

Your file

Title Suit No. 412 of 2023

Anjali Sarkar vs. Pradip Sarkar and others

Court
Civil Judge (Senior Division), 2nd Court, Alipore
Stage
Hearing of the injunction petition
CNR
WBAL010004122023
Exhibit A

Next date

4 December 2026
Read by Shunani

The next hearing

পরের তারিখ

4 December 2026

Friday

৪ ডিসেম্বর ২০২৬, শুক্রবার

Court
Court No. 2, Civil Judge (Senior Division), Alipore Judges' Court, first floor
What happens
The judge hears your injunction petition: your request to stop the house being sold while the case runs.
Your turn
Item 14 on the cause list. The list is put up the evening before; we will send it to you.
Bring
Your Aadhaar card, the original 1988 sale deed, and this CNR number.

The date is already filled in. You choose the number.

Families waiting on wooden benches in the corridor of an old court building in Alipore.
Exhibit B
A corridor at Alipore on a hearing day.

The wait is long. Not knowing makes it longer.

Most people in a civil case meet their file as a date on a slip and an order in English legal shorthand. Shunani reads the same public record back to them, one hearing at a time.

38,35,113

cases were pending in West Bengal's district and subordinate courts on 31 December 2025.Lok Sabha reply on National Judicial Data Grid figures, reported by NewKerala

46%

of cases in India's district courts had been waiting for more than three years.India Justice Report 2025

3

adjournments at most for one party during the hearing of a civil suit. Few litigants know the limit, so Shunani counts them.Code of Civil Procedure 1908, Order XVII, Rule 1

A person reads every order before you do.

Each evening Shunani fetches your case from the public eCourts record. A language model drafts the plain Bengali reading, and a Bengali-speaking law graduate checks it against the order before it is sent to you.

When an order is unclear, Shunani says so and gives you one question to ask your advocate.

What Shunani cannot do

  1. 01Change a date, file a paper or speak to the court for you.
  2. 02See sealed records, or family court matters kept private by law.
  3. 03Tell you whether to settle, appeal or wait. That is your advocate's work.

Not legal advice. Shunani is not part of any court. All case information comes from public court records.

Case files bound in cloth and tied with tape on the shelves of an advocate's chamber.
Exhibit C
Bundles in a chamber near the Alipore court. Shunani reads the record, not these.

Free for the people the case belongs to.

Litigants and their families

Up to five cases, every order read in Bengali, a WhatsApp reminder before each date.

₹0always₹০, সবসময়

Advocates and their clerks

Your whole cause list in one place, client readings sent in Bengali, one GST invoice each month.

₹499a month₹৪৯৯ প্রতি মাসে

Open your file

Keep your CNR number handy. It is printed on your summons and on every order.

A woman at her dining table in a Kolkata flat, reading a message on her phone beside a folder of papers.
Exhibit E
Barasat, the evening before a hearing.