Rebuild it beside
the old one.

古い仕組みの隣に、新しい仕組みを組む。

Old system旧
New, half built新

Kigumi writes each module again next to the original, runs both on the same traffic until every answer matches, and lets your engineers move it across one joint at a time.

Fig. 1   A joint is cut to fit, not glued.
  1. 一Read読む

    Kigumi reads the old module first and records everything it does, including the habits nobody wrote down.

  2. 二Build beside組む

    It writes the replacement next to the original, member by member, and never touches the running system.

  3. 三Run together並走

    Both run on mirrored traffic, and every answer is compared until the two agree on all of them.

  4. 四Move over移す

    When every output matches and an engineer approves, traffic moves across and the old frame can rest.

Old旧New新
Module 07, taxWaiting for traffic

Outputs matched

Where the old system was wrong, Kigumi asks before it copies.

Dark timber posts and beams inside an old Japanese hall
Mismatch 3 of 41,208Module 07, tax

The old system rounds tax down to the yen.

Old
¥10,972
New
¥10,973

Tax at 10% on ¥109,725.

Copy it or fix it?

Figures

“We moved a thirty year old policy system one module at a time. Nobody on the phones noticed the day it happened.”

Haruka Ito, CTO, Kaede Mutual Insurance (fictional)
A timber joint held by wooden pegs

Start with one module.

まず、一つから。

Map your system